Tarakonai1（蟑螂）galėtų būti naudingesnė sveikatai nei apavojus sveikatai （健康 危害）pasak Notingemo universiteto mokslininkų, kurie atrado galingusantibiotikas2savybių tarakonų smegenyse irskėriai3. Simonas Lee, aaspirantas4tyrėjas, pristatantis savo darbą Bendrosios mikrobiologijos draugijos&# 39 rudens susitikime Notingeme, aprašo, kaip grupė nustatė iki devynių skirtingųmolekulės5vabzdžių audiniuose, kurie buvotoksiškas6bakterijoms. Šios medžiagos gali sukeltiromanas （新奇 的 ， 异常 的）kelių vaistų gydymasatsparus7bakterinis8infekcijos.
Grupė nustatė, kad vabzdžių smegenų audiniai ir nervų sistema galėjo sunaikinti daugiau nei 90% atsparių meticilinuiStaphylococcus aureus （金 黄色 酿 脓 葡萄球菌）(MRSA) ir Escherichia coli, nepakenkiant žmogaus ląstelėms. Šiuo metu laboratorijoje atliekamas specifinių antibakterinių molekulių savybių tyrimas." Tikimės, kad šias molekules galiausiai bus galima panaudoti gydant E. coli ir MRSA infekcijas, kurios vis labiau atsparios dabartiniams vaistams," - paaiškino ponas Lee." Be to, šie naujiantibiotikai9potencialiai galėtų pateikti šiuo metu turimų vaistų alternatyvas, kurios gali būti veiksmingos, tačiau turinčios rimtą ir nepageidaujamą šalutinį poveikį," jis pasakė.
Thefarmacijos10pramonė gamina vis mažiau naujų antibiotikų, nes trūksta finansinių lėšųpaskatos11（激励，奖励）, o tai reiškia, kad labai reikalingi alternatyvūs naujų vaistų šaltiniai. Ponas Lee paaiškino, kodėl nenuostabu, kad vabzdžiaiišskirti12（藏匿，分泌）jų pačiųantimikrobiniai vaistai （抗菌 剂 ， 杀菌剂）." Vabzdžiai dažnai gyvenaantisanitarinis （不卫生 的 ， 不健康 的）ir nehigieniška aplinka, kurioje jie susiduria su daugybe skirtingų bakterijų rūšių. Todėl logiška, kad jie sukūrė būdus apsisaugoti nuo mikroorganizmų," - paaiškino jis.
